Waarom gebruikt Bijbelse Kaarten de Statenvertaling?

Het taalgebruik van de Statenvertaling is ouder dan het hedendaags Nederlands. Dit maakt de Statenvertaling echter niet minder waard. Door de Statenvertalers is de oorspronkelijke grondtekst als basis gebruikt. Daardoor is het gevaar dat door hertalingen de betekenis van Bijbelteksten verandert, minder groot.

Voor hen die zijn opgegroeid met de Statenvertaling zal dit taalgebruik misschien wel bekend zijn of ben je er zelfs aan gewend. Daar ben ik me van bewust. Voor iemand die niet bekend is met de Statenvertaling, vraagt het lezen van de Bijbel in de Statenvertaling misschien om een wat uitgebreidere studie. Maar is de Bijbel dat niet waard?

Bijbelse Kaarten onderscheidt zich door expliciet Bijbelteksten uit de Statenvertaling te gebruiken op haar ontwerpen. We beschouwen de Bijbel als het Woord van God en hopen dat jij de Bijbel net zo waardevol vindt.

Over de ontwerpster

In December 2019 ben ik, Euníce, begonnen met het ontwerpen van Bijbelse kaarten en daaruit vloeiden nog meer prachtige Bijbelse producten voort. Mijn passie is om onderscheidende producten te leveren waar jij en ik gelukkig van worden. Maar het belangrijkst hierin: aan Gods zegen is alles gelegen! Naast Bijbelse Kaarten ben ik ook het creatieve brein achter Studio Nies. (www.studionies.com) Ik sta altijd open voor verbetering, dus mocht je onverhoopt iets tegengekomen wat niet klopt? Neem dan contact op